1
00:00:37,900 --> 00:00:39,233
أوه، السيد براون.

2
00:00:39,333 --> 00:00:41,400
هل هذا بعض أكثر الخليط
لمهرجان مدرستنا؟

3
00:00:41,500 --> 00:00:44,600
نعم، فقط بعض الأشياء
أحضر طلابي.

4
00:00:44,700 --> 00:00:47,300
ما هي هذه؟

5
00:00:47,400 --> 00:00:49,433
ملابس داخلية السيخ من رانجيت.

6
00:00:49,533 --> 00:00:52,167
أوه، حسنًا، أعتقد أننا نستطيع ذلك
اسأل دائمًا فئة التطريز

7
00:00:52,267 --> 00:00:54,600
لخياطة الذباب و
خذ قليلا من الساقين

8
00:00:54,700 --> 00:00:57,567
ووضعهم في مثل
زوج من شورت كرة القدم.

9
00:00:57,667 --> 00:01:02,867
"خواطر ماو"، لا حاجة لها
لنسأل من أين جاء ذلك.

10
00:01:02,967 --> 00:01:04,000
دانييل؟

11
00:01:04,100 --> 00:01:06,900
الأعلى.

12
00:01:07,000 --> 00:01:08,333
أستميحك عذرا؟

13
00:01:08,433 --> 00:01:09,833
يقسم أنه وجد
في جيبه

14
00:01:09,933 --> 00:01:12,067
وليس لديه فكرة
كيف وصلت الى هناك.

15
00:01:12,167 --> 00:01:13,467
قصة محتملة.

16
00:01:13,567 --> 00:01:15,300
حسنًا، من الأفضل أن تحضري
هذا جنبا إلى جنب مع مكتبي في وقت لاحق

17
00:01:15,400 --> 00:01:17,033
ونحن سوف يحبس مع
جميع بقية الموظفين

18
00:01:17,133 --> 00:01:17,933
حتى يوم السبت.

19
00:01:18,033 --> 00:01:18,900
جيد جدا.

20
00:01:19,000 --> 00:01:21,067
بالمناسبة، لدينا واحدة.

21
00:01:21,167 --> 00:01:22,267
واحد ماذا؟

22
00:01:22,367 --> 00:01:23,400
لا تقرأ أبدا
لوحة الإعلانات؟

23
00:01:23,500 --> 00:01:24,667
حسنا أنا لا أفهم
الكثير من الوقت--

24
00:01:24,767 --> 00:01:26,200
من الواضح لا.

25
00:01:26,300 --> 00:01:28,167
لقد كان هناك إشعار على
المجلس خلال الأسبوعين الماضيين

26
00:01:28,267 --> 00:01:30,667
بمعنى أننا كنا
على أمل الحصول على المشاهير

27
00:01:30,767 --> 00:01:31,967
لافتتاح حفل مدرستنا.

28
00:01:32,067 --> 00:01:33,133
أوه، نعم، أتذكر الآن.

29
00:01:33,233 --> 00:01:34,067
من لديك؟

30
00:01:34,167 --> 00:01:36,067
روبرت دوجال.

31
00:01:36,167 --> 00:01:38,333
تتذكر أنه استخدم
لقراءة الأخبار.

32
00:01:38,433 --> 00:01:41,233
لقد حصلت على فئة الفن
صنع ملصقات باسمه

33
00:01:41,333 --> 00:01:42,667
لوضعها على الملصقات.

34
00:01:46,100 --> 00:01:47,100
ليلة سعيدة يا سيدي.

35
00:01:47,200 --> 00:01:49,000
اه مساء الخير
السيد سرفانتس.

36
00:01:49,100 --> 00:01:50,467
كيف هي لغتك الإنجليزية؟

37
00:01:50,567 --> 00:01:51,467
لصالح؟

38
00:01:51,567 --> 00:01:53,600
لغتك الإنجليزية.

39
00:01:53,700 --> 00:01:57,333
أنت الإنجليزية، وأنا الإسبانية.

40
00:01:57,433 --> 00:01:58,700
آسف سألت.

41
00:02:03,033 --> 00:02:04,367
أين الآخرون؟

42
00:02:04,467 --> 00:02:06,300
- الجميع قادمون برونتو.
- أوه، جيد.

43
00:02:06,400 --> 00:02:10,667
جئت أولا للحديث، كيف
أنت تقول، من رجل إلى رجل.

44
00:02:10,767 --> 00:02:12,400
رجل لرجل.

45
00:02:12,500 --> 00:02:13,367
هذا صحيح.

46
00:02:13,467 --> 00:02:15,633
لقد التقيت أ
سنيوريتا الجميلة.

47
00:02:15,733 --> 00:02:16,600
لا، لا، لا.

48
00:02:16,700 --> 00:02:19,933
لقد التقيت بفتاة جميلة.

49
00:02:20,033 --> 00:02:21,667
مثلي تمامًا.
ما هو اسمها؟

50
00:02:21,767 --> 00:02:22,600
لا، لا، لا.

51
00:02:22,700 --> 00:02:23,767
لم أقابل أحدا.

52
00:02:23,867 --> 00:02:25,533
كنت أصحح فقط
لغتك الإنجليزية.

53
00:02:25,633 --> 00:02:26,433
الأسبانية.

54
00:02:26,533 --> 00:02:27,400
نعم لماذا--

55
00:02:27,500 --> 00:02:29,133
اه، كل شيء على ما يرام،
كل شيء على ما يرام.

56
00:02:29,233 --> 00:02:31,433
حسناً، أريد أن آخذ ريتا--

57
00:02:31,533 --> 00:02:34,433
هذا هو اسمها--بعيدا
لعطلة نهاية الأسبوع.

58
00:02:34,533 --> 00:02:37,400
لكنها تعيش مع والدتها
وهي تعتقد ربما والدتها

59
00:02:37,500 --> 00:02:39,933
لا تدعها تأتي معي.
ماذا يمكنني أن أفعل؟

60
00:02:40,033 --> 00:02:41,333
لماذا لا تسأل والدتها؟

61
00:02:41,433 --> 00:02:43,533
لا أريد أن أذهب
بعيدا مع والدتها.

62
00:02:43,633 --> 00:02:46,667
اسأل والدة ريتا إذا استطعت
اذهب بعيدا معها في عطلة.

63
00:02:46,767 --> 00:02:48,000
هل تعتقد أنها تقول نعم؟

64
00:02:48,100 --> 00:02:48,933
ليس لدي أي فكرة.

65
00:02:49,033 --> 00:02:50,333
ما هي نواياك؟

66
00:02:50,433 --> 00:02:51,867
لصالح؟

67
00:02:51,967 --> 00:02:53,133
سأكون صريحا.

68
00:02:53,233 --> 00:02:54,900
هل تأمل في الحصول على
ريتا في غرفتك؟

69
00:02:55,000 --> 00:02:55,867
لا.

70
00:02:55,967 --> 00:02:56,767
جيد.

71
00:02:56,867 --> 00:02:57,733
ليست غرفتي.

72
00:02:57,833 --> 00:02:58,633
غرفتها.

73
00:02:58,733 --> 00:03:00,300
أحجز غرفة واحدة فقط.

74
00:03:00,400 --> 00:03:02,300
نعم، حسنا، في ذلك
الحالة، لا أستطيع مساعدتك.

75
00:03:02,400 --> 00:03:04,967
عليك فقط أن تفعل ذلك
اتخاذ القرار الخاص بك.

76
00:03:05,067 --> 00:03:06,067
حسنًا.

77
00:03:09,233 --> 00:03:10,267
عذرا من فضلك.

78
00:03:10,367 --> 00:03:12,567
سأشتري لك كوباً من الشاي.

79
00:03:12,667 --> 00:03:15,333
أوه، شكرا لك، علي.

80
00:03:15,433 --> 00:03:17,467
أنا أشتري لك أ
بسكويت الشوكولاتة.

81
00:03:17,567 --> 00:03:19,100
أوه، شكرا لك، رانجيت.

82
00:03:19,200 --> 00:03:22,000
لسوء الحظ، بينما أنا
قادمة من المقصف،

83
00:03:22,100 --> 00:03:24,800
أنا أكله.

84
00:03:24,900 --> 00:03:25,800
نعم، حسنا، لا يهم.

85
00:03:25,900 --> 00:03:26,800
إنها الفكرة التي تهم.

86
00:03:26,900 --> 00:03:29,367
هتافات.

87
00:03:29,467 --> 00:03:30,433
هذا مضحك.

88
00:03:30,533 --> 00:03:31,267
ما هذا؟

89
00:03:31,367 --> 00:03:32,533
طعم هذا الشاي مثل القهوة.

90
00:03:32,633 --> 00:03:33,433
عذرا من فضلك.

91
00:03:40,200 --> 00:03:42,033
طعمها مثل القهوة.

92
00:03:46,667 --> 00:03:47,467
أوه، بليمي.

93
00:03:47,567 --> 00:03:49,033
وهذا ما يفسر ذلك.

94
00:03:49,133 --> 00:03:50,333
شرح ماذا؟

95
00:03:50,433 --> 00:03:52,267
طوال الوقت أنا
يجري في المقصف، أنا

96
00:03:52,367 --> 00:03:55,567
أفكر في قهوتي
طعمه مثل الشاي.

97
00:03:55,667 --> 00:03:56,333
نعم، حسنا، لا يهم.

98
00:03:56,433 --> 00:03:57,433
لم أكن أعتقد أنني سوف يزعجني.

99
00:03:57,533 --> 00:03:58,567
اجلس الجميع.

100
00:03:58,667 --> 00:04:03,033
حسنًا، لا يزال لدينا
حصلت على الكثير للقيام به الليلة.

101
00:04:03,133 --> 00:04:08,367
ماكس، هل تضع
أخرج هذا السيجار من فضلك.

102
00:04:08,467 --> 00:04:09,367
آسف يا رئيس.

103
00:04:09,467 --> 00:04:10,667
الحق، الآن من قبل
نذهب إلى أبعد من ذلك،

104
00:04:10,767 --> 00:04:12,367
أريد أن أتحدث معك
عن الحفلة المدرسية .

105
00:04:12,467 --> 00:04:14,100
ونحن نتطلع إلى ذلك.

106
00:04:14,200 --> 00:04:16,033
هل لديهم شخص ما
مشهور بفتحه ؟

107
00:04:16,133 --> 00:04:18,233
نعم، روبرت دوجال.

108
00:04:18,333 --> 00:04:19,567
لم أسمع عنه قط.

109
00:04:19,667 --> 00:04:23,300
سأكون أراه على
تلفزيون،..

110
00:04:23,400 --> 00:04:28,333
دوجال وفلورنسا وزبدي.

111
00:04:28,433 --> 00:04:30,367
جميلة، هذا أ
نوع هزلي من دوجال.

112
00:04:30,467 --> 00:04:33,100
هذا هو روبرت دوجال الذي
اعتاد أن يكون قارئ الأخبار.

113
00:04:33,200 --> 00:04:34,733
لقد تقاعد الآن.

114
00:04:34,833 --> 00:04:36,800
لا، هذا ليس جيدا.

115
00:04:36,900 --> 00:04:39,800
من الأفضل أن تحصل عليه
من يقرأ الأخبار الآن

116
00:04:39,900 --> 00:04:41,167
مثل هذا شقاً أنجيلا.

117
00:04:44,033 --> 00:04:45,300
ريبون.

118
00:04:45,400 --> 00:04:46,433
سكوسا.

119
00:04:46,533 --> 00:04:51,333
أنا معجب بالآخر
واحدة أفضل، آني ميني.

120
00:04:51,433 --> 00:04:52,700
آني ميني.

121
00:04:52,800 --> 00:04:55,533
هي تقرأ
الأخبار على ITV.

122
00:04:55,633 --> 00:04:57,100
آنا فورد.

123
00:04:57,200 --> 00:05:00,400
سيارة خاطئة.

124
00:05:00,500 --> 00:05:02,467
الآنسة كورتني
كان ينبغي أن يسألني.

125
00:05:02,567 --> 00:05:03,700
لماذا؟

126
00:05:03,800 --> 00:05:05,133
أنت لست مشهورا.

127
00:05:05,233 --> 00:05:08,200
لا، ولكن أنا صديق كبير
أو رجل مشهور على شاشة التلفزيون.

128
00:05:08,300 --> 00:05:10,767
واحد آخر من
حكاياتك الخيالية.

129
00:05:10,867 --> 00:05:12,133
هذا صحيح.

130
00:05:12,233 --> 00:05:15,467
إنه نجم كبير
عيون المشاهير المربعة.

131
00:05:15,567 --> 00:05:18,667
مهلا، انها ليست كذلك
بيت القرد.

132
00:05:18,767 --> 00:05:19,567
لا.

133
00:05:19,667 --> 00:05:21,400
ويلي راشينغتون.

134
00:05:21,500 --> 00:05:22,333
لا.

135
00:05:22,433 --> 00:05:23,233
رجل كوكني.

136
00:05:23,333 --> 00:05:24,700
ماذا، آرثر مولارد؟

137
00:05:24,800 --> 00:05:25,733
نعم، هذا هو.

138
00:05:25,833 --> 00:05:26,933
هل تعرفينه جيداً؟

139
00:05:27,033 --> 00:05:28,500
مثل الأخ.

140
00:05:28,600 --> 00:05:31,567
لكان سعيدا جدا
للحضور والمساعدة في الحفلة.

141
00:05:31,667 --> 00:05:32,400
حسنًا، لقد فات الأوان الآن.

142
00:05:32,500 --> 00:05:33,933
لقد حصلنا بالفعل على السيد دوجال.

143
00:05:34,033 --> 00:05:35,367
الآن، ما أود حقا
أن تعرف ما هو كل واحد منكم

144
00:05:35,467 --> 00:05:36,933
يفعلون لمساعدة
حفل لجمع المال.

145
00:05:37,033 --> 00:05:39,000
كما تعلمون، أيا كان
نأخذ يذهب للأعمال الخيرية،

146
00:05:39,100 --> 00:05:40,900
لذلك من الواضح أننا نريد ذلك
جعل بقدر ما نستطيع.

147
00:05:41,000 --> 00:05:43,633
مع ما نفكر فيه،
سنجني ثروة.

148
00:05:43,733 --> 00:05:44,633
جيد.

149
00:05:44,733 --> 00:05:45,900
أخبريني ماذا تفعلين يا آنا.

150
00:05:46,000 --> 00:05:48,833
جميلة وأنا نحضر
بعض موازين الحمام

151
00:05:48,933 --> 00:05:51,833
ونحن نتقاضى 2 ب
لوزن واحد.

152
00:05:51,933 --> 00:05:53,067
هذه فكرة ممتازة.

153
00:05:53,167 --> 00:05:54,300
علي ماذا تفعل؟

154
00:05:54,400 --> 00:05:57,700
أوه، رانجيت وأنا
الحصول على لعبة جيدة جدا.

155
00:05:57,800 --> 00:06:02,267
نحن نضع علب فارغة على
قطعة خشب وبسعر 5 جنيه فقط

156
00:06:02,367 --> 00:06:03,933
يمكنك رمي
ثلاث كرات

157
00:06:04,033 --> 00:06:06,567
أن يطرقهم.

158
00:06:06,667 --> 00:06:07,533
هل هناك أي جوائز؟

159
00:06:07,633 --> 00:06:08,867
أوه، نعم، من فضلك.

160
00:06:08,967 --> 00:06:10,767
إذا كنت يطرق
ثلاث علب أسفل،

161
00:06:10,867 --> 00:06:12,200
أنت تربح جنيهًا واحدًا.

162
00:06:12,300 --> 00:06:13,267
لا أريد أن
تقلق عليك يا علي

163
00:06:13,367 --> 00:06:14,867
يمكن أن تخسر المال على ذلك.

164
00:06:14,967 --> 00:06:17,400
أوه، لا، أنت
كونه مخطئا.

165
00:06:17,500 --> 00:06:20,567
لا أحد يطرق
أسفل القصدير الخاص بك واحد.

166
00:06:20,667 --> 00:06:21,700
ولم لا؟

167
00:06:21,800 --> 00:06:25,133
نحن تسمير العلب
إلى قطعة الخشب.

168
00:06:25,233 --> 00:06:26,967
بارع جدا.

169
00:06:27,067 --> 00:06:28,767
خوان، ماذا تفعل؟

170
00:06:28,867 --> 00:06:30,633
أنا أصنع الكثير
المال مع دانييل.

171
00:06:30,733 --> 00:06:31,967
نعم، ولكن ماذا تفعل؟

172
00:06:32,067 --> 00:06:33,267
بيع القبلات.

173
00:06:33,367 --> 00:06:35,400
أيضا، لدينا الكثير من المرح.

174
00:06:35,500 --> 00:06:37,567
كم أنت
بيع القبلات الخاصة بك ل؟

175
00:06:37,667 --> 00:06:40,967
5p، 10p، و15p.

176
00:06:41,067 --> 00:06:42,067
ما الفرق؟

177
00:06:42,167 --> 00:06:43,133
أنا أظهر لك.

178
00:06:47,433 --> 00:06:52,300
مقابل 5 بنس، يمكنك التقبيل على خد واحد.

179
00:06:52,400 --> 00:06:57,533
مقابل 10 بنس، أنت تقبل
على كلا الخدين.

180
00:06:57,633 --> 00:07:00,033
و بـ 15 بنس--

181
00:07:04,433 --> 00:07:08,133
مهلا، سأكتفي بواحدة
منهم 15 بنس قبلات.

182
00:07:08,233 --> 00:07:09,833
أنا لا أقبلك!

183
00:07:09,933 --> 00:07:11,100
ليس أنت!

184
00:07:11,200 --> 00:07:13,267
دانييل، أنت عظيم
الاسبانية..

185
00:07:13,367 --> 00:07:17,533
مهلا، أنت لا تتحدث معي
هكذا يا وجه المعكرونة!

186
00:07:17,633 --> 00:07:18,367
هذا سوف يفعل.

187
00:07:18,467 --> 00:07:21,000
اجلسوا وتصرفوا بأنفسكم.

188
00:07:21,100 --> 00:07:22,400
وهذا يعني لك.

189
00:07:22,500 --> 00:07:23,933
حسنًا.

190
00:07:24,033 --> 00:07:27,000
الآن، ماكس، ماذا لديك
هل تفكر في يوم السبت؟

191
00:07:27,100 --> 00:07:28,933
أقول لك.

192
00:07:29,033 --> 00:07:31,700
طلب مني الرئيس أن أخبره.

193
00:07:31,800 --> 00:07:33,267
كلانا أخبره.

194
00:07:33,367 --> 00:07:35,467
نعم.

195
00:07:35,567 --> 00:07:37,033
لدينا فكرة عظيمة.

196
00:07:37,133 --> 00:07:38,133
لقد حصلنا على فكرة عظيمة.

197
00:07:38,233 --> 00:07:39,067
الجرار التشويش.

198
00:07:39,167 --> 00:07:40,833
الجرار التشويش.

199
00:07:40,933 --> 00:07:41,900
- مرطبانات المربى؟
- هذا صحيح.

200
00:07:42,000 --> 00:07:43,167
هذا صحيح.

201
00:07:43,267 --> 00:07:44,533
لقد بدأت بذلك
يبدو وكأنه صدى، ماكس.

202
00:07:44,633 --> 00:07:46,600
هل يجب عليك التكرار
كل ما يقوله جيوفاني؟

203
00:07:46,700 --> 00:07:47,667
آسف يا رئيس.

204
00:07:47,767 --> 00:07:49,367
أولا، نحصل على الجرار المربى.

205
00:07:49,467 --> 00:07:51,633
أولا، نحصل على الجرار المربى.

206
00:07:51,733 --> 00:07:52,900
لا تبدأ.

207
00:07:53,000 --> 00:07:54,033
سكوسا.

208
00:07:54,133 --> 00:07:55,733
نضع المربى
الجرار على الأرض--

209
00:07:55,833 --> 00:07:59,200
- والناس يحاولون ذلك
رمي 10p في جرة المربى.

210
00:07:59,300 --> 00:08:01,900
إذا فاتتهم، فإننا نحتفظ بـ 10 بنس.

211
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
وإذا حصلوا على واحدة؟

212
00:08:03,100 --> 00:08:03,900
لقد فازوا بـ 5 بنس.

213
00:08:04,000 --> 00:08:05,400
لا يمكننا أن نخسر!

214
00:08:06,600 --> 00:08:09,333
لا أعتقد أنك سوف
الحصول على عدد كبير جدًا من المتقدمين.

215
00:08:09,433 --> 00:08:10,300
القلقاس--

216
00:08:12,667 --> 00:08:13,700
هل تفعل شيئا؟

217
00:08:13,800 --> 00:08:14,900
نعم.

218
00:08:15,000 --> 00:08:16,467
متجر سوابو.

219
00:08:16,567 --> 00:08:17,267
مبادلة ماذا؟

220
00:08:17,367 --> 00:08:18,533
أوه، محل المبادلة، أوه نعم.

221
00:08:18,633 --> 00:08:19,667
جيد جدًا.

222
00:08:19,767 --> 00:08:21,733
السيد براون، الآنسة كورتني
طلب مني أن أذكر

223
00:08:21,833 --> 00:08:22,900
لك أن تأخذ الخليط في.

224
00:08:23,000 --> 00:08:23,867
أوه، شكرا لك، سيد.

225
00:08:23,967 --> 00:08:24,933
سأكون هناك على الفور.

226
00:08:25,033 --> 00:08:26,067
رايتو.

227
00:08:26,167 --> 00:08:27,367
حسنًا، أنا
لن تكون دقيقة.

228
00:08:27,467 --> 00:08:28,633
في هذه الأثناء، سوف
تقلب الصفحة 130

229
00:08:28,733 --> 00:08:31,967
ودراسة الفصل
في تحليل الجملة؟

230
00:08:32,067 --> 00:08:33,567
ماكس، هل يمكنك تنظيف اللوحة؟

231
00:08:33,667 --> 00:08:34,500
حسنًا يا رئيس.

232
00:08:37,400 --> 00:08:39,000
أوه لا.

233
00:08:39,100 --> 00:08:41,667
حسنا، كم هو فظيع!

234
00:08:41,767 --> 00:08:43,067
هل أنت متأكد؟

235
00:08:43,167 --> 00:08:45,467
يا عزيزي.

236
00:08:45,567 --> 00:08:48,433
نعم، حسنا، شكرا لك
كثيرا ليقول لي.

237
00:08:48,533 --> 00:08:50,600
مع السلامة.

238
00:08:50,700 --> 00:08:51,600
أخبار سيئة؟

239
00:08:51,700 --> 00:08:53,167
لأقصى حد.

240
00:08:53,267 --> 00:08:54,767
السيد دوجال مصاب بالأنفلونزا.

241
00:08:54,867 --> 00:08:56,333
وهو محصور في السرير.

242
00:08:56,433 --> 00:08:57,200
أوه، عظيم.

243
00:08:57,300 --> 00:08:58,333
هناك يذهب المشاهير لدينا.

244
00:08:58,433 --> 00:08:59,467
حسنا، ماذا الآن
نحن ذاهبون للقيام؟

245
00:08:59,567 --> 00:09:01,667
ليس لدينا أحد
لفتح الحفلة.

246
00:09:01,767 --> 00:09:02,700
دقيقة واحدة فقط.

247
00:09:02,800 --> 00:09:03,633
الأعلى.

248
00:09:03,733 --> 00:09:04,867
الأعلى؟

249
00:09:04,967 --> 00:09:06,967
اليوناني؟

250
00:09:07,067 --> 00:09:09,400
انه ليس من المشاهير.

251
00:09:09,500 --> 00:09:11,367
لا، لا، لا، لا، ولكن على ما يبدو
إنه يعرف آرثر مولارد

252
00:09:11,467 --> 00:09:12,967
هل تعرف شابي التلفزيون؟

253
00:09:13,067 --> 00:09:14,700
أوه، نعم، أعتقد أنني
أعرف من تقصد.

254
00:09:14,800 --> 00:09:16,733
يتحدث قليلا مثل سيدني.

255
00:09:16,833 --> 00:09:17,700
هذا هو.

256
00:09:17,800 --> 00:09:18,867
اوه حسناً.

257
00:09:18,967 --> 00:09:20,567
أفترض المتسولين
لا يمكن أن يكونوا مختارين.

258
00:09:20,667 --> 00:09:23,800
هل تعتقد السيد باباندريوس
هل يمكن الحصول على هذا السيد مالارد؟

259
00:09:23,900 --> 00:09:24,733
مولارد.

260
00:09:24,833 --> 00:09:26,200
مولارد، نعم.

261
00:09:26,300 --> 00:09:27,700
لماذا لا نذهب ونسأله؟

262
00:09:27,800 --> 00:09:29,500
يا لها من فكرة جيدة يا سيد براون.

263
00:09:32,700 --> 00:09:35,067
حسناً، ماكس، أنا
أريد كلمة معك.

264
00:09:37,667 --> 00:09:40,667
كنت أخبر الآنسة كورتني
أنك تعرف آرثر مولارد.

265
00:09:43,433 --> 00:09:46,167
حسنا، هل أنت أم لا؟

266
00:09:46,267 --> 00:09:48,200
هيا، تحدث.

267
00:09:51,500 --> 00:09:53,900
ماكس، كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟

268
00:09:54,000 --> 00:09:55,167
التدخين غير مسموح--

269
00:09:55,267 --> 00:09:57,433
حسنا لا تهتم
هذا الآن يا سيد براون.

270
00:09:57,533 --> 00:09:59,733
أنت تعرف هذا السيد مولارد
جيد حقا، أليس كذلك؟

271
00:09:59,833 --> 00:10:01,267
نحن هكذا.

272
00:10:01,367 --> 00:10:02,633
سيفعل أي شيء من أجلي.

273
00:10:02,733 --> 00:10:04,467
وأنت تقول كن سعيدا
لفتح حفلنا؟

274
00:10:04,567 --> 00:10:05,400
بالتأكيد سيفعل.

275
00:10:05,500 --> 00:10:07,067
أوه، أتوقع
إنه مشغول جدًا.

276
00:10:07,167 --> 00:10:09,900
بالنسبة لي، يسقط أي شيء.

277
00:10:10,000 --> 00:10:11,267
جيد!

278
00:10:11,367 --> 00:10:13,867
ثم يمكنك أن تطلب منه ذلك
افتح حفلتنا يوم السبت.

279
00:10:13,967 --> 00:10:16,500
حسنًا، أطلب منه أن--

280
00:10:16,600 --> 00:10:17,833
ماذا؟

281
00:10:17,933 --> 00:10:19,167
أخبره أن يكون هناك بحلول الساعة 12:00.

282
00:10:19,267 --> 00:10:20,833
سوف ندفع له
النفقات بالطبع.

283
00:10:20,933 --> 00:10:22,533
أوه، شكرا لك، السيد باباندريوس.

284
00:10:22,633 --> 00:10:23,300
لقد أنقذت اليوم.

285
00:10:23,400 --> 00:10:25,400
الآن، تعال يا سيد براون.

286
00:10:29,800 --> 00:10:32,167
مهلا، ما هو
يهم معك؟

287
00:10:32,267 --> 00:10:34,700
لا تبدو سعيدًا جدًا.

288
00:10:34,800 --> 00:10:36,533
أنا لست سعيدا جدا.

289
00:10:36,633 --> 00:10:37,533
أوه، بليمي.

290
00:10:37,633 --> 00:10:39,467
أعتقد أنه كذلك
إسقاط الكلنكر.

291
00:10:42,867 --> 00:10:45,100
حكايات خرافية، ماكس؟

292
00:10:45,200 --> 00:10:46,833
لقد التقيت به--

293
00:10:46,933 --> 00:10:48,500
مرة واحدة.

294
00:10:48,600 --> 00:10:49,867
متى؟

295
00:10:49,967 --> 00:10:51,667
منذ عامين.

296
00:10:51,767 --> 00:10:53,300
جلست بجانبه في الحافلة.

297
00:10:58,567 --> 00:11:00,100
مرحبا سعيد.

298
00:11:00,200 --> 00:11:01,667
نعم هل سمعت الخبر؟

299
00:11:01,767 --> 00:11:02,633
نعم؟

300
00:11:02,733 --> 00:11:04,233
لقد حصلوا على آرثر مولارد.

301
00:11:04,333 --> 00:11:05,000
لماذا؟

302
00:11:05,100 --> 00:11:07,033
ماذا فعل؟

303
00:11:07,133 --> 00:11:08,267
للحفلة.

304
00:11:08,367 --> 00:11:09,533
هو ذاهب لفتح الحفلة.

305
00:11:09,633 --> 00:11:10,333
أوه نعم؟

306
00:11:10,433 --> 00:11:12,400
نعم، أعتقد أنه جميل.

307
00:11:12,500 --> 00:11:14,100
إنه في الأسفل
الخط الأحمر خلال عطلة نهاية الأسبوع

308
00:11:14,200 --> 00:11:16,467
دفع كومة من البنسات إلى أسفل.

309
00:11:16,567 --> 00:11:17,233
هل تعتقد.

310
00:11:17,333 --> 00:11:18,667
هل يمكنني الحصول على توقيعه؟

311
00:11:18,767 --> 00:11:20,333
كنت أعتقد أنهم سيحصلون
شخص يمكن أن يتكلم قليلا

312
00:11:20,433 --> 00:11:21,967
أفضل منه، أليس كذلك؟

313
00:11:22,067 --> 00:11:23,733
حسنا، ما الأمر
مع طريقة كلامه؟

314
00:11:23,833 --> 00:11:25,133
إنه يتحدث مثلك تمامًا.

315
00:11:25,233 --> 00:11:27,300
هو لا يتكلم
لا شيء مثلي.

316
00:11:27,400 --> 00:11:30,000
انه شائع.

317
00:11:30,100 --> 00:11:32,400
ماذا ستفعل يا ماكس؟

318
00:11:32,500 --> 00:11:33,767
ماذا عن؟

319
00:11:33,867 --> 00:11:37,467
عن المشاهير الكبار الخاص بك
الصديق الذي لا تعرفه.

320
00:11:37,567 --> 00:11:38,867
لا شئ.

321
00:11:38,967 --> 00:11:41,733
عليك أن تفعل ذلك
افعل شيئًا يا ماكس.

322
00:11:41,833 --> 00:11:42,700
لا تقلق.

323
00:11:42,800 --> 00:11:44,567
أصلح كل شيء.

324
00:11:44,667 --> 00:11:48,333
بعد انتهاء الدرس، أذهب إلى الحانة
وهاتف الآنسة كورتني.

325
00:11:48,433 --> 00:11:51,467
أقول لها أنني تحدثت للتو
إلى صديقي العزيز، آرثر،

326
00:11:51,567 --> 00:11:54,467
وسوف يكون سعيدا بذلك
تعال وساعد في الحفلة.

327
00:11:54,567 --> 00:11:57,500
لسوء الحظ، هو
تعمل بالفعل.

328
00:11:57,600 --> 00:11:59,433
لماذا لا تفعل ذلك؟
أخبرنا الحقيقة؟

329
00:11:59,533 --> 00:12:01,567
لا أعتقد أنه
يعرف ماذا تعني الحقيقة.

330
00:12:05,467 --> 00:12:07,400
هل كنتم جميعا
دراسة تحليل الجمل؟

331
00:12:07,500 --> 00:12:08,400
جيد.

332
00:12:08,500 --> 00:12:10,333
يمين.
الكتب بعيدا، من فضلك.

333
00:12:10,433 --> 00:12:13,067
حسنًا يا علي ماذا
هو شرط ظرفي؟

334
00:12:13,167 --> 00:12:15,300
يا بليمي.

335
00:12:15,400 --> 00:12:17,033
أي هيئة؟

336
00:12:17,133 --> 00:12:19,267
حسنًا، إذن، أنا
اقتراح لواجباتك المنزلية،

337
00:12:19,367 --> 00:12:22,267
لكم جميعا كتابة
فصل في تحليل الجملة.

338
00:12:23,733 --> 00:12:24,800
حسنًا، حان الوقت للذهاب الآن.

339
00:12:24,900 --> 00:12:26,300
نراكم جميعا في
حفل يوم السبت.

340
00:12:30,833 --> 00:12:31,633
الأعلى؟

341
00:12:31,733 --> 00:12:32,900
نعم يا زعيم؟

342
00:12:33,000 --> 00:12:34,100
متى ستعرف
عن آرثر مولارد؟

343
00:12:34,200 --> 00:12:35,700
أذهب إلى الهاتف
له من الحانة الآن.

344
00:12:35,800 --> 00:12:37,633
يمين.

345
00:12:37,733 --> 00:12:39,067
أوه، استمع، ماكس.

346
00:12:39,167 --> 00:12:40,000
استخدم هاتف الآنسة كورتني.

347
00:12:40,100 --> 00:12:40,933
أنا متأكد من أنها لن تمانع.

348
00:12:41,033 --> 00:12:42,000
على ما يرام، رئيسه.

349
00:12:42,100 --> 00:12:43,467
أفضل بكثير إذا اتصلت من الحانة.

350
00:12:43,567 --> 00:12:45,000
نعم، حسنا، هل تسمح
الآنسة كورتني وأنا نعرف ذلك

351
00:12:45,100 --> 00:12:46,067
بمجرد أن تحدثت معه؟

352
00:12:46,167 --> 00:12:47,333
سنكون هنا لفترة من الوقت بعد.

353
00:12:47,433 --> 00:12:49,167
نعم.

354
00:12:49,267 --> 00:12:50,867
ما رأيك في
ذلك إذن..

355
00:12:50,967 --> 00:12:52,700
هذا لطيف جدا، سيد.

356
00:12:52,800 --> 00:12:54,133
هل ستذهب لعرض الأزياء يا سيد؟

357
00:12:54,233 --> 00:12:55,533
لا، فقط أحاول ارتداء السترة.

358
00:12:55,633 --> 00:12:57,733
الآنسة كورتني تقول كل شيء
على التوالي كان خمسة.

359
00:12:57,833 --> 00:12:59,133
ومعقولة جداً.

360
00:12:59,233 --> 00:13:01,333
هل يمكنني أن أدفع لك الآن، لأنه
لن أكون في الحفلة

361
00:13:03,067 --> 00:13:04,133
لا أرى لماذا لا.

362
00:13:04,233 --> 00:13:06,033
إذا لم نتمكن من ذلك
الخيار الأول، من يستطيع؟

363
00:13:06,133 --> 00:13:07,333
حسنا، هناك بلدي خمسة.

364
00:13:07,433 --> 00:13:09,200
الحق، سأرى الآنسة
كورتني تحصل عليه لاحقًا.

365
00:13:09,300 --> 00:13:10,567
هل ستذهب
إلى الحفلة يا غلاديس؟

366
00:13:10,667 --> 00:13:14,733
أوه، لن أفتقد
آرثر مولارد لأي شيء.

367
00:13:14,833 --> 00:13:16,067
استعد الآن يا آرثر.

368
00:13:16,167 --> 00:13:18,833
لا نريد أن يطرق
أسفل قبل يوم الأحد.

369
00:13:18,933 --> 00:13:20,433
لا هذا لن
هل تفعل ذلك الآن؟

370
00:13:20,533 --> 00:13:22,667
هل أنت مستعد
لنصف لتر آخر؟

371
00:13:22,767 --> 00:13:23,700
نعم.

372
00:13:23,800 --> 00:13:24,700
سأعود خلال دقيقة.

373
00:13:24,800 --> 00:13:26,400
أنا فقط ذاهب إلى ما.

374
00:13:32,033 --> 00:13:32,867
ماذا لديك؟

375
00:13:32,967 --> 00:13:33,767
نصف لتر.

376
00:13:33,867 --> 00:13:34,700
أوكي دوكي.

377
00:13:34,800 --> 00:13:35,800
نصفين، من فضلك، آنسة.

378
00:13:35,900 --> 00:13:39,467
وسيكون لدي
نصف لتر من أذن الخنزير.

379
00:13:39,567 --> 00:13:41,367
اعتقدت أنك
لا أستطيع أن أسمع جيدا؟

380
00:13:41,467 --> 00:13:42,167
نعم؟

381
00:13:42,267 --> 00:13:44,933
يسمع عندما يريد ذلك.

382
00:13:45,033 --> 00:13:48,300
نصفين وبعض
آذان الخنزير من فضلك.

383
00:13:48,400 --> 00:13:50,267
مهلا، من الأفضل أن تذهب
هاتف الآنسة كورتني، هاه؟

384
00:13:50,367 --> 00:13:51,333
نعم.

385
00:13:51,433 --> 00:13:53,233
سيد، هل حصلت على ملكة جمال
رقم كورتني؟

386
00:13:53,333 --> 00:13:54,000
نعم.

387
00:13:54,100 --> 00:13:55,300
لماذا تريد ذلك؟

388
00:13:55,400 --> 00:13:56,500
يجب أن أتصل بها
عن آرثر مولارد.

389
00:13:56,600 --> 00:13:57,733
أوه، هو؟

390
00:13:57,833 --> 00:13:59,100
نعم.

391
00:13:59,200 --> 00:14:00,333
قالت جلادي: كما تعلمين
أنا أتكلم مثل ما يفعل.

392
00:14:00,433 --> 00:14:02,567
نعم ذلك--
مهلا، انتظر لحظة.

393
00:14:02,667 --> 00:14:03,500
ماذا؟

394
00:14:03,600 --> 00:14:04,867
أذهب فكرة.

395
00:14:04,967 --> 00:14:06,800
نعم، تعال إلى هنا.

396
00:14:06,900 --> 00:14:07,933
أحضر المشروبات، جيوفاني.

397
00:14:08,033 --> 00:14:09,600
أوكي دوكي.

398
00:14:09,700 --> 00:14:12,000
هل ستقدم لي معروفًا يا سيد؟

399
00:14:12,100 --> 00:14:13,267
أي نوع من صالح؟

400
00:14:17,033 --> 00:14:18,067
أي نوع من صالح؟

401
00:14:18,167 --> 00:14:19,833
إنه يستحق مقابل.

402
00:14:19,933 --> 00:14:21,200
نعم؟

403
00:14:21,300 --> 00:14:22,700
من تريد؟

404
00:14:22,800 --> 00:14:23,633
لا شيء من هذا القبيل.

405
00:14:23,733 --> 00:14:24,800
لا، لا.

406
00:14:24,900 --> 00:14:26,033
أريد منك أن
هاتف الآنسة كورتني

407
00:14:26,133 --> 00:14:27,767
وأخبرها أنك
آرثر مولارد,

408
00:14:27,867 --> 00:14:30,067
وأنك لن تكون قادرًا
للحضور والمساعدة في الحفلة.

409
00:14:30,167 --> 00:14:32,500
اعتقدت أنك كان من المفترض
لإصلاح كل ذلك؟

410
00:14:32,600 --> 00:14:34,367
انه ليس ثابتا شيئا.

411
00:14:34,467 --> 00:14:36,667
هو لا يعرف حتى
هذا آرثر مولارد.

412
00:14:36,767 --> 00:14:38,967
تم فتح الشمال الخاص بك
والجنوب مرة أخرى، أليس كذلك؟

413
00:14:39,067 --> 00:14:40,200
هل ستفعل ذلك؟

414
00:14:40,300 --> 00:14:42,000
آه، استمر، من أجل أ
مقابل، سأفعل أي شيء.

415
00:14:59,067 --> 00:14:59,867
مرحبًا.

416
00:14:59,967 --> 00:15:01,267
مرحباً، آنسة كورتني.

417
00:15:01,367 --> 00:15:03,167
ماكسيميليان باباندريوس هنا.

418
00:15:03,267 --> 00:15:04,667
حصلت على السيد مولارد
للتحدث معك.

419
00:15:09,900 --> 00:15:10,700
مرحبًا.

420
00:15:13,433 --> 00:15:15,300
أوه، مساء الخير، سيد مولارد.

421
00:15:15,400 --> 00:15:18,267
إنه لطف منك أن تفتح
حفلتنا يوم السبت.

422
00:15:18,367 --> 00:15:21,267
نعم، هذا ما أنا
كان يتصل بك بشأن

423
00:15:21,367 --> 00:15:23,200
لا يمكننا أن ندفع لك
رسوم، ولكننا سوف

424
00:15:23,300 --> 00:15:25,600
دفع النفقات الخاصة بك، بطبيعة الحال.

425
00:15:25,700 --> 00:15:27,900
قل 50 جنيها؟

426
00:15:28,000 --> 00:15:30,267
50 جنيه؟

427
00:15:30,367 --> 00:15:32,433
نقدي.

428
00:15:32,533 --> 00:15:33,933
أوه، هذا جميل.

429
00:15:34,033 --> 00:15:37,200
في أي وقت تريد
مثلي أن أكون هناك؟

430
00:15:37,300 --> 00:15:38,767
2:30.

431
00:15:38,867 --> 00:15:39,833
2:30؟

432
00:15:39,933 --> 00:15:41,033
حسنًا.

433
00:15:41,133 --> 00:15:42,800
سوف أراك هناك
يوم السبت الساعة 2:30.

434
00:15:42,900 --> 00:15:45,567
تا تا، الحب.

435
00:15:45,667 --> 00:15:46,967
ماذا تفعل؟

436
00:15:47,067 --> 00:15:48,033
هل أنت مجنون؟

437
00:15:48,133 --> 00:15:50,200
عرضت علي
50 جنيهًا نقدًا.

438
00:15:50,300 --> 00:15:51,233
خطأ.

439
00:15:51,333 --> 00:15:53,233
لقد عرضت ذلك
لآرثر مولارد.

440
00:15:53,333 --> 00:15:55,300
انظر الجميع يفكر
أنا أتكلم مثله.

441
00:15:55,400 --> 00:15:57,300
كل ما أحتاجه هو أ
قليلا من تمويه.

442
00:15:57,400 --> 00:15:59,700
وزوج كبير من الركائز.

443
00:15:59,800 --> 00:16:02,000
لن ينجح الأمر يا سيد.

444
00:16:02,100 --> 00:16:03,433
أنت لا تخدع أحدا.

445
00:16:03,533 --> 00:16:04,500
لا، لا.

446
00:16:04,600 --> 00:16:06,467
حسنا، على الأقل أنا
حاولت المساعدة، أليس كذلك؟

447
00:16:06,567 --> 00:16:07,400
هتافات.

448
00:16:14,667 --> 00:16:15,567
يجب أن أعود.

449
00:16:22,867 --> 00:16:25,833
أنا فوق الخور
بدون مجداف.

450
00:16:25,933 --> 00:16:28,733
أنت أعلى الخور
بدون حتى قارب.

451
00:16:35,067 --> 00:16:37,500
سانتا ماريا!

452
00:16:37,600 --> 00:16:38,433
ماذا جرى؟

453
00:16:41,833 --> 00:16:46,100
دون أن يلتفت،
من يفعل الرجل في الحانة

454
00:16:46,200 --> 00:16:47,167
أذكرك ب؟

455
00:16:49,900 --> 00:16:53,200
كيف يمكنني أن أرى
دون أن يلتفت؟

456
00:16:53,300 --> 00:16:55,033
مجرد إلقاء نظرة سريعة.

457
00:17:00,800 --> 00:17:01,633
لا فكرة.

458
00:17:05,200 --> 00:17:07,067
آرثر مولارد!

459
00:17:07,167 --> 00:17:08,100
لا شيء مثله.

460
00:17:08,200 --> 00:17:09,767
بالتأكيد هو كذلك.

461
00:17:09,867 --> 00:17:12,133
أراهن أنه سيخدع الكثير من الناس.

462
00:17:12,233 --> 00:17:15,067
وخاصة الآنسة كورتني.

463
00:17:15,167 --> 00:17:16,633
مهلا، قد تكون على حق.

464
00:17:16,733 --> 00:17:17,533
تعال.

465
00:17:22,000 --> 00:17:23,767
سكوسا.

466
00:17:23,867 --> 00:17:25,267
نعم؟

467
00:17:25,367 --> 00:17:29,900
هل أخبرك أحد من قبل
هل تشبه آرثر مولارد؟

468
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
آرثر من؟

469
00:17:32,100 --> 00:17:33,467
مولارد.

470
00:17:33,567 --> 00:17:34,700
هو على شاشة التلفزيون.

471
00:17:34,800 --> 00:17:36,167
ليس لدي جهاز تلفزيون.

472
00:17:36,267 --> 00:17:38,233
حسنا، لا يهم.

473
00:17:38,333 --> 00:17:41,367
ماذا تفعل
بعد ظهر يوم السبت؟

474
00:17:41,467 --> 00:17:42,500
لماذا؟

475
00:17:42,600 --> 00:17:45,700
نريد منك أن
انتحال شخصية آرثر مولارد.

476
00:17:45,800 --> 00:17:46,733
لماذا؟

477
00:17:46,833 --> 00:17:48,200
انها مجرد لفتح احتفال.

478
00:17:48,300 --> 00:17:50,400
انها لسبب وجيه جدا.

479
00:17:50,500 --> 00:17:51,600
أوه، أنا لا أعرف.

480
00:17:51,700 --> 00:17:53,067
بالتأكيد لمدة نصف ساعة.

481
00:17:53,167 --> 00:17:54,300
وسوف يتم الدفع لك.

482
00:17:54,400 --> 00:17:55,367
كم ثمن؟

483
00:17:55,467 --> 00:17:58,367
جنيهين 50.

484
00:17:58,467 --> 00:18:00,567
جنيهين 50 ؟

485
00:18:00,667 --> 00:18:01,667
ليس سيئا، إيه؟

486
00:18:01,767 --> 00:18:03,933
جنيهين 50 فقط
نصف ساعة عمل.

487
00:18:04,033 --> 00:18:05,467
سخية جدا.

488
00:18:05,567 --> 00:18:08,533
هل هذا هو النوع من المال
هذا ما يحصل عليه آرثر مولارد؟

489
00:18:08,633 --> 00:18:11,200
حسنًا، ربما يكون كذلك
يحصل على أكثر قليلا.

490
00:18:11,300 --> 00:18:13,100
ثلاثة جنيهات، ربما.

491
00:18:13,200 --> 00:18:15,200
لكنك فقط
انتحال شخصيته.

492
00:18:15,300 --> 00:18:17,367
هل تعتقد أنني يمكن أن أفعل ذلك؟

493
00:18:17,467 --> 00:18:18,267
بالتأكيد.

494
00:18:18,367 --> 00:18:20,233
أنت تبدو مثله قليلا.

495
00:18:20,333 --> 00:18:22,467
فقط تحدث بخشونة قليلاً.

496
00:18:22,567 --> 00:18:24,367
أكثر خشونة؟

497
00:18:24,467 --> 00:18:27,500
هذا آرثر مولارد
خشنة جدًا.

498
00:18:27,600 --> 00:18:28,800
هل هو؟

499
00:18:28,900 --> 00:18:31,367
إنه يتحدث مثل الساذج.

500
00:18:31,467 --> 00:18:32,567
سلوب!

501
00:18:32,667 --> 00:18:35,067
ذلك لأنه سميك.

502
00:18:35,167 --> 00:18:36,900
سأخبرك
شيء مجعد!

503
00:18:37,000 --> 00:18:37,800
ما هذا؟

504
00:18:37,900 --> 00:18:39,900
أنا آرثر مولارد.

505
00:18:41,000 --> 00:18:41,833
هذا جيد!

506
00:18:41,933 --> 00:18:44,500
انه يدخل في الجزء.

507
00:18:44,600 --> 00:18:46,400
ليل؟

508
00:18:46,500 --> 00:18:47,800
نعم آرثر؟

509
00:18:47,900 --> 00:18:50,433
أخبر هذين
الرجال من أنا.

510
00:18:50,533 --> 00:18:51,433
آرثر مولارد.

511
00:18:58,233 --> 00:19:01,067
رافيولي المقدسة.

512
00:19:01,167 --> 00:19:04,000
إنه حقاً آرثر مولارد.

513
00:19:04,100 --> 00:19:06,967
سلوب، لقد اتصلت بي.

514
00:19:07,067 --> 00:19:08,767
لم يقصد ذلك.

515
00:19:08,867 --> 00:19:11,100
أعني.

516
00:19:11,200 --> 00:19:16,367
أنت صاحب صوت عالٍ،
جاهل يأكل السباغيتي تويت,

517
00:19:16,467 --> 00:19:19,067
وهذا مصلحتي فقط
الطبيعة التي تتوقف

518
00:19:19,167 --> 00:19:21,200
لي من لكمة رأسك.

519
00:19:23,733 --> 00:19:24,700
سيد مولارد؟

520
00:19:24,800 --> 00:19:26,167
ماذا؟

521
00:19:26,267 --> 00:19:28,767
هل هذا يعني أنك لن تفعل ذلك
هل سيأتي لفتح احتفالنا؟

522
00:19:28,867 --> 00:19:30,167
لا بد أنك تمزح.

523
00:19:33,100 --> 00:19:35,133
والآن أنظر ماذا فعلت،
أنت وفمك الكبير!

524
00:19:35,233 --> 00:19:37,800
فمي الكبير!
ماذا عن فمك الكبير؟

525
00:19:37,900 --> 00:19:39,133
لقد بدأت ذلك.

526
00:19:39,233 --> 00:19:40,933
أقول لك شيئا.

527
00:19:41,033 --> 00:19:42,200
آرثر على حق.

528
00:19:42,300 --> 00:19:45,500
أنت جاهل،
السباغيتي أكل تويت.

529
00:19:45,600 --> 00:19:49,033
اسمع يا شورتي، استيقظ
قبالة ركبتيك ويقول ذلك.

530
00:19:49,133 --> 00:19:51,000
لا تتكلم
لي هكذا!

531
00:19:51,100 --> 00:19:52,900
لا تدفع
علي هكذا!

532
00:19:53,000 --> 00:19:53,800
آه، ادفع!

533
00:20:01,367 --> 00:20:03,400
هل تمطر في
المكتب يا سيد براون؟

534
00:20:03,500 --> 00:20:04,633
همم؟
لا.

535
00:20:04,733 --> 00:20:06,033
ماذا؟

536
00:20:06,133 --> 00:20:07,000
أنا فقط أتحقق من ذلك.

537
00:20:07,100 --> 00:20:08,533
أنا أفكر في شراء هذا.

538
00:20:08,633 --> 00:20:10,533
أنت تعلم أنه أمر سيئ الحظ
لوضع مظلة في الداخل؟

539
00:20:10,633 --> 00:20:14,433
حسنًا، إنه عمل جيد
أنا لست الخرافات.

540
00:20:14,533 --> 00:20:16,800
كيف هذا؟

541
00:20:16,900 --> 00:20:18,067
أوه، لطيف جدا.

542
00:20:18,167 --> 00:20:19,433
حسنا يمكنك أن تأخذ
هؤلاء وتسليمهم.

543
00:20:19,533 --> 00:20:20,667
يمين.

544
00:20:20,767 --> 00:20:24,200
الآن أعتقد أن الوقت قد حان
أننا جميعا ذاهبون إلى المنزل.

545
00:20:24,300 --> 00:20:26,200
أوه، هذا مضحك.
- ما هو؟

546
00:20:26,300 --> 00:20:28,600
لا يبدو أنني كذلك
قادرة على العثور على معطفي.

547
00:20:28,700 --> 00:20:29,567
أوه، أنا سوف تساعدك على النظر.

548
00:20:29,667 --> 00:20:30,500
كيف تبدو؟

549
00:20:30,600 --> 00:20:31,800
حسنًا، إنه نوع ما
من خليط التويد

550
00:20:31,900 --> 00:20:33,467
مع الفراء حول الأصفاد.

551
00:20:33,567 --> 00:20:34,767
والفراء على الياقة؟

552
00:20:34,867 --> 00:20:35,700
نعم.

553
00:20:35,800 --> 00:20:36,900
يا عزيزي.

554
00:20:37,000 --> 00:20:38,467
ماذا جرى؟

555
00:20:38,567 --> 00:20:42,100
اعتقدت كل شيء على هذا
كانت السكك الحديدية للبيع الخليط.

556
00:20:42,200 --> 00:20:44,967
ماذا لديك
انتهيت من معطفي؟

557
00:20:45,067 --> 00:20:47,700
أخشى أنني بعتها ل
غلاديس بخمسة جنيهات.

558
00:20:47,800 --> 00:20:49,100
لقد فعلت ماذا؟

559
00:20:49,200 --> 00:20:50,000
لا تقلق.

560
00:20:50,100 --> 00:20:51,767
سأعيده.

561
00:20:51,867 --> 00:20:52,900
سيد.
- ماذا؟

562
00:20:53,000 --> 00:20:54,367
- أين غلاديس؟
- لقد ذهبت.

563
00:20:54,467 --> 00:20:55,133
أوه، عظيم.

564
00:20:55,233 --> 00:20:56,200
أين تعيش؟

565
00:20:56,300 --> 00:20:57,500
- 29 تراس كورنوال.
- يمين.

566
00:20:57,600 --> 00:20:58,567
لكن انتظر لحظة.

567
00:20:58,667 --> 00:21:01,567
إذا كنت أعرفها، وقالت انها سوف
يكون في الخمر.

568
00:21:01,667 --> 00:21:02,600
انتهى.

569
00:21:02,700 --> 00:21:03,700
جيد.

570
00:21:03,800 --> 00:21:05,767
الآن تكون أكثر
حذرا في المرة القادمة.

571
00:21:05,867 --> 00:21:06,933
وهنا المشروبات الخاصة بك.
- هتافات.

572
00:21:07,033 --> 00:21:08,000
هتافات.

573
00:21:10,700 --> 00:21:13,833
أوي، يجب أن أذهب.

574
00:21:13,933 --> 00:21:15,233
تا تا ليل، أراك.
- تشيريو، غلاديس.

575
00:21:15,333 --> 00:21:17,033
- تا تا يا أولاد.
- ليلة سعيدة، غلاديس.

576
00:21:17,133 --> 00:21:17,967
مرحبا غلاديس.

577
00:21:18,067 --> 00:21:19,367
أوه، غلاديس!

578
00:21:19,467 --> 00:21:20,100
السيد براون؟

579
00:21:20,200 --> 00:21:21,367
أين هي؟

580
00:21:21,467 --> 00:21:22,367
أين ماذا؟

581
00:21:22,467 --> 00:21:23,800
المعطف الذي اشتريته.
أنا في حاجة إليها مرة أخرى.

582
00:21:23,900 --> 00:21:24,733
إنها الآنسة كورتني.

583
00:21:24,833 --> 00:21:26,467
المعطف؟

584
00:21:26,567 --> 00:21:27,733
أوه، حسنا، لقد بعته؟

585
00:21:27,833 --> 00:21:28,633
بيعها؟

586
00:21:28,733 --> 00:21:30,067
لمن؟

587
00:21:30,167 --> 00:21:31,800
ليل، خلف الحانة.

588
00:21:31,900 --> 00:21:33,000
اعذرني.

589
00:21:33,100 --> 00:21:34,067
نعم يا سيدي.

590
00:21:34,167 --> 00:21:35,000
ماذا تريد؟

591
00:21:35,100 --> 00:21:36,533
معطف سيدة.

592
00:21:36,633 --> 00:21:39,300
قد يأتي هذا كما
صدمة لك سيدي

593
00:21:39,400 --> 00:21:42,033
لكن هذه حانة،
ليس بوتيك.

594
00:21:42,133 --> 00:21:44,233
لا، أقصد
لقد باعك معطف غلاديس.

595
00:21:44,333 --> 00:21:46,033
يجب أن أستعيدها.

596
00:21:46,133 --> 00:21:49,267
غريب بعض الشيء، أليس كذلك؟

597
00:21:49,367 --> 00:21:50,267
عفو؟

598
00:21:50,367 --> 00:21:51,767
لقد سمعت عن
رفاق مثلك،

599
00:21:51,867 --> 00:21:53,067
خلع الملابس في ملابس النساء.

600
00:21:53,167 --> 00:21:54,567
أنا لا أرتديه.

601
00:21:54,667 --> 00:21:55,400
إنه مدير مدرستنا

602
00:21:55,500 --> 00:21:57,900
لقد بعتها إلى جلاديس عن طريق الخطأ.

603
00:21:58,000 --> 00:21:59,500
أوه.

604
00:21:59,600 --> 00:22:00,233
أوه، حسنا.

605
00:22:00,333 --> 00:22:01,367
سأذهب وأحصل عليه.

606
00:22:01,467 --> 00:22:02,300
شكرًا.

607
00:22:02,400 --> 00:22:04,233
مرحبا يا رئيس.

608
00:22:04,333 --> 00:22:05,667
ماذا تفعل؟

609
00:22:05,767 --> 00:22:07,667
إنها قصة طويلة.

610
00:22:07,767 --> 00:22:08,900
تفضل.

611
00:22:09,000 --> 00:22:09,867
أوه، شكرا لك.

612
00:22:09,967 --> 00:22:12,233
وهذه هي جنيهاتك الخمسة.

613
00:22:12,333 --> 00:22:14,000
10.

614
00:22:14,100 --> 00:22:15,000
عفوا.

615
00:22:15,100 --> 00:22:16,100
اشتريتها ب 10.

616
00:22:16,200 --> 00:22:17,667
أوه، عظيم.

617
00:22:17,767 --> 00:22:19,200
10.

618
00:22:19,300 --> 00:22:20,433
تا.

619
00:22:20,533 --> 00:22:22,067
مهلا، تريد أ
أشرب يا أستاذ؟

620
00:22:22,167 --> 00:22:23,433
لا، ماكس، لا وقت.

621
00:22:23,533 --> 00:22:24,800
يجب أن أحصل على هذا المعطف
العودة إلى الآنسة كورتني.

622
00:22:44,500 --> 00:22:49,100
تعال وقبل أكثر
فتاة جميلة في فرنسا.

623
00:22:49,200 --> 00:22:53,533
5p، قبلة واحدة 10p، قبلتان.

624
00:22:56,567 --> 00:22:58,833
15 بنسًا، أوه!

625
00:22:58,933 --> 00:23:00,767
على
الموقف الخليط.

626
00:23:00,867 --> 00:23:02,400
- جولي جيدة.
- وكن سريعا.

627
00:23:02,500 --> 00:23:04,933
أوه، قد نبيع القليل
قبل الافتتاح الرسمي.

628
00:23:05,033 --> 00:23:06,033
مرحبا يا رئيس.

629
00:23:06,133 --> 00:23:07,933
أوه، ماكس، أين هو
آرثر مولارد؟

630
00:23:08,033 --> 00:23:09,200
حسنًا، الأمر هكذا يا رئيس.

631
00:23:09,300 --> 00:23:12,200
أنا-- ربما تعرض لحادث.

632
00:23:12,300 --> 00:23:14,033
- أخبره، ماكسي.
- ماذا هناك بالاسفل هنا؟

633
00:23:14,133 --> 00:23:15,400
قل لي ماذا؟

634
00:23:15,500 --> 00:23:17,567
حسناً، في الطابق السفلي،
لدينا صالة للألعاب الرياضية.

635
00:23:17,667 --> 00:23:18,933
لطيف جدًا.

636
00:23:19,033 --> 00:23:20,467
أوه، السيد براون.

637
00:23:20,567 --> 00:23:23,133
هذا هو السيد براون،
مدرس اللغة الإنجليزية لدينا.

638
00:23:23,233 --> 00:23:24,367
كيف حالك؟

639
00:23:24,467 --> 00:23:25,967
وأنت تعرف ماكس بالطبع.

640
00:23:26,067 --> 00:23:26,900
نعم.

641
00:23:27,000 --> 00:23:28,467
جيد جدا منك أن تأتي.

642
00:23:28,567 --> 00:23:31,433
حسناً، كل هذا من أجل سبب وجيه،
ولم أستطع خذلان زميلي،

643
00:23:31,533 --> 00:23:32,333
هل أستطيع؟

644
00:23:35,967 --> 00:23:38,533
قلت لك أنه كان
صديق لي.

645
00:23:38,633 --> 00:23:39,600
حسنا، تعال الآن.

646
00:23:39,700 --> 00:23:41,133
لقد حان الوقت لفتح الحفلة.

647
00:23:41,233 --> 00:23:43,733
يا سيد باباندريوس، أتساءل
لو كنت لطيفا بفظاعة

648
00:23:43,833 --> 00:23:45,033
واحصل على معطفي بالنسبة لي.

649
00:23:45,133 --> 00:23:47,467
أعتقد أنها معلقة
السكك الحديدية في المكتب.

650
00:23:47,567 --> 00:23:48,633
أوه لا!

651
00:23:48,733 --> 00:23:49,867
الآن ما الأمر؟

652
00:23:49,967 --> 00:23:50,767
لا يهم.

653
00:23:50,867 --> 00:23:51,700
نراكم في الحفل.